Boruto nagesynchroniseerd: wanneer worden de nieuwe afleveringen nagesynchroniseerd en waar kun je ze bekijken?

Boruto is een van de meest populaire anime's buiten. Het biedt een vervolg op een van de meest geliefde anime-series ooit en daarom hebben zoveel fans ervan genoten. Ondanks zijn populariteit was een deel van de fans echter teleurgesteld omdat nagesynchroniseerde afleveringen zo ver achterliepen op de serie met de originele Japanse voice-over. Dus wanneer is de Engelse voice-over beschikbaar en waar kunnen we deze bekijken?

De volledige Engelse nagesynchroniseerde versie zou vrij snel beschikbaar moeten zijn, aangezien het enige obstakel voor de release de huidige pandemische situatie was en de versie beschikbaar zal zijn op veel populaire platforms zoals Hulu, Vudu en Funimation.

Als je meer wilt weten over waarom zo'n populaire anime zo lang doorging zonder een Engelse voice-overversie, lees dan dit artikel helemaal door, want het biedt een korte samenvatting van wat er is gebeurd en een paar verschillende opties voor platforms die de nagesynchroniseerde afleveringen.

Waarom is Boruto zo ver achtergebleven?

Boruto: Naruto Next Generations is een anime-serie gebaseerd op de gelijknamige manga-serie. Het is de opvolger van de populaire anime- en mangaseries Naruto en Naruto Shippuden. Wat kijkers van de serie mogen verwachten, is te weten te komen wat er gebeurt met de geliefde personages van Naruto en de toekomst van hun kinderen.

Jaren zijn verstreken sinds Naruto en Sasuke in de anime tegen Kaguya vochten. Alles is nu rustig en er zijn geen vreselijke schurken meer om mee te kampen. Ondanks het feit dat dit een voordeel is voor Boruto en zijn vrienden, heeft Boruto maar één doel voor ogen. Het is niet om een ​​Hokage te worden, maar om zijn vader te verslaan.

De eerste aflevering van de serie werd uitgezonden op 5 april 2017. De manga en anime gaan op het moment van schrijven nog steeds door. Crunchyroll, Hulu en Funimation bieden allemaal gratis streaming van de anime-serie.

Ondanks het feit dat het vervolg net zo'n anime-klassieker is als beide series die eraan voorafgingen, is een ding dat je niet zo gemakkelijk kunt vinden, de Engels nagesynchroniseerde versie. Aangezien zoveel anime-kijkers de voorkeur geven aan nagesynchroniseerde anime, vroegen veel fans zich af waarom niet de hele serie werd nagesynchroniseerd.

Het antwoord op deze vraag is veel minder interessant dan je misschien denkt. De nagesynchroniseerde versie loopt zo ver achter vanwege het gebrek aan beheer en betrokkenheid van Cartoon Network en een beetje licentieproblemen.

Boruto werd oorspronkelijk genoemd door Cartoon Network omdat het ook Naruto en Naruto Shippuden noemde. In het begin leek alles goed te gaan, omdat de nagesynchroniseerde versies van de serie vrij consistent werden uitgebracht.

Nadat het hele eerste deel was uitgebracht, begonnen de afleveringen echter verder uit elkaar te komen. Veel fans waren toen geduldig en begripvol sinds het proces van een anime nasynchroniseren is behoorlijk lang en vervelend, vooral als de resultaten die u wilt bereiken van hogere kwaliteit moeten zijn.

CN begon echter met het nasynchroniseren van de show en liet het toen vallen ten gunste van Naruto Shippuden, dat ook behoorlijk ver terug was. De beslissing werd nooit formeel vrijgegeven, maar de meest logische verklaring was dat aangezien Naruto Shippuden vóór Boruto werd uitgebracht en chronologisch jaren voor Boruto plaatsvindt, het ook vóór Boruto moet worden genoemd.

Velen leken een probleem te hebben met deze beslissing en de richting die CN insloeg met de serie. Naruto Shippuden was destijds een populaire serie, maar Boruto was veel populairder en werd veel recenter uitgebracht dan Naruto Shippuden.

Om het nog erger te maken, is Boruto al begonnen met het uitbrengen van nagesynchroniseerde afleveringen. Dit maakte de serie nog populairder, waardoor nog meer mensen teleurgesteld waren over het feit dat afleveringen in een steeds langzamer tempo werden nagesynchroniseerd.

Omdat dit zo frustrerend was voor de kijkers, werden velen onthuld en verheugd toen het nieuws dat Adult Swim het nasynchronisatieproces weer overnam. Aangezien het proces nu in handen is van een onafhankelijk programma onder Cartoon Network, zou het proces wat sneller moeten gaan.

VERWANT: Boruto: Naruto Next Generations Filler List: de complete gids en wat je moet overslaan!

Wanneer worden nieuwe afleveringen van Boruto in het Engels nagesynchroniseerd?

Ondanks de enorme vertraging in de release van de nagesynchroniseerde afleveringen, lijkt het erop dat dit snel zal veranderen. AnimeLab heeft vrij snel nagesynchroniseerde afleveringen geüpload en een paar andere studio's hebben aangekondigd dat ze nagesynchroniseerde afleveringen zullen uitbrengen zodra de werkomstandigheden weer normaal zijn nadat de huidige situatie met de pandemie voldoende is gekalmeerd.

AnimeLab heeft afleveringen 106-119 van Boruto: Naruto Next Generations English gepubliceerd die naar de site zijn nagesynchroniseerd, net op tijd voor je huidige anime-binge in het weekend. De originele Japanse voice-over en Engelse voice-over zijn nu beschikbaar voor deze afleveringen, hoewel de laatste een premium lidmaatschap van de site nodig heeft. Boruto: Naruto Next Generations is beschikbaar in beide audiotalen.

AnimeLab heeft nu 196 afleveringen van Boruto: Naruto Next Generations die kunnen worden bekeken, en er worden regelmatig nieuwe nagesynchroniseerde afleveringen geüpload. Je kunt de afleveringen ook bijhouden door de homevideo-releases van Madman Entertainment te kopen, waarvan de meest recente (deel 8: afleveringen 93-105) deze maand is uitgebracht.

Kakashi en Might Guy gaan op vakantie naar de thermale bronnen in de nieuwste reeks nagesynchroniseerde afleveringen. Het feest wordt afgebroken wanneer ze ontdekken dat de bron bedekt is met een enorm rotsblok, samen met Asuma's dochter Mirai.

Dan is het tijd om het uit te vechten in Extreme Ninja Cards, het populairste kaartspel op de markt! Boruto komt erachter dat er enkele opvallende afwezigheden in het spel zijn, die het waard zijn om over te vechten omdat het beroemde shinobi uit de geschiedenis bevat. Dan komt Konohamaru een mysterieuze vrouw te hulp uit een gehucht met een duister geheim.

Madman Entertainment runt AnimeLab, een online anime-streamingservice. Het is exclusief beschikbaar voor inwoners van Australië en Nieuw-Zeeland en het biedt een gratis basisservice met beperkingen voor videokwaliteit, kopiëren en beschikbaarheid.

Een premium lidmaatschap kost $ 7,95 AUD/maand of $ 79,50 AUD/jaar en biedt toegang tot geen vertragingen bij simulcast, geen commercials, volledige toegang tot de back-catalogus en video van hoge kwaliteit.

Waar kun je Boruto Dubbed kijken?

Boruto: Naruto Next Generation heeft in totaal 196 afleveringen die beschikbaar zijn op animelab , waarbij de Engels nagesynchroniseerde afleveringen van Boruto regelmatig worden geüpload. Degenen die op de hoogte willen blijven, kunnen de homevideo-release van Madman Entertainment kopen. Deel 8: Afleveringen 93-105 zijn nu toegankelijk op de site.

Fans kunnen Boruto nagesynchroniseerde afleveringen ook bekijken op Hulu de eerste zeven dagen gratis, daarna moeten ze $ 5,99 per maand of $ 59,99 per jaar betalen om het abonnement te behouden.

Vudu is een alternatief voor mensen die op verschillende platforms Engelstalige afleveringen van Boruto zoeken. Helaas kost het zien van 13 afleveringen van Boruto $ 19,99, terwijl andere films en series gratis beschikbaar zijn.

Boruto is ook beschikbaar op Funimatie . De serie is beschikbaar in zowel ondertitelde als nagesynchroniseerde versies op de streamingdienst. Voor wie de serie gratis wil bekijken, biedt de streamingdienst een gratis proefperiode van 14 dagen aan. Degenen die geïnteresseerd zijn om lid te worden, moeten $ 5,99 per maand betalen en Boruto zonder advertenties kunnen bekijken. Ze kunnen ook gebruik maken van de bibliotheek van Funimation.